Termos e Condições 1. Antecedentes Estes são os Termos e Condições sob os quais concordamos em fornecer alojamento de férias alugado ao Cliente. 2. Definição 2.1 Os termos a seguir terão os seguintes significados para os fins deste acordo: 'Acomodação' significa a propriedade a ser fornecida ao Cliente para o Período de Férias. 'Formulário de Reserva' significa o Formulário de Reserva (estabelecido no verso da capa) especificando os detalhes do Cliente e o Alojamento a ser fornecido durante o Período de Férias. 'Cancelamento' é definido na Cláusula 6. 'Depósito' é o pagamento não reembolsável de £ 300 ou 20% que é o maior - do custo total de aluguel do Período de Férias (mais especificamente definido na Cláusula 7). 'Período de férias' significa o período de tempo entre as 16:00 na data de chegada (especificado no formulário de reserva) e as 11:00 da manhã na data de partida (especificada no formulário de reserva). 'Pagamentos' significa os pagamentos estabelecidos no Anexo 1. 'Custo de Locação' significa o pagamento devido pelo cliente a nós mesmos pelo fornecimento do Alojamento pelo Período de Férias. 3.Appointment O Cliente indica-se para fornecer a acomodação, conforme descrito no formulário de reserva para o período de férias em troca do pagamento. 4.Nossas Obrigações 4.1 Alojamento a fornecer por nós próprios 4.1.1 Concordamos em fornecer o Alojamento (e quaisquer extras opcionais) especificados no Formulário de Reserva para o Período de Férias. 5. As Obrigações do Cliente Em consideração aos serviços a serem prestados por nós sob este contrato, o Cliente concorda: - 5.1 Para fazer os pagamentos (conforme estabelecido no Anexo 1) prontamente. 5.2 Aderir aos nossos requisitos em relação à chegada e partida (ou seja, o alojamento estará disponível às 16:00 no dia da chegada e deve ser desocupado por 11:00 no dia da partida). 5.3 Que somente as pessoas indicadas no Formulário de Reserva residirão no Alojamento. 5.4 Apenas os hóspedes pré-registados são permitidos em nossa casa - quaisquer outros visitantes devem ser confirmados e aceitos pelos proprietários - limites de ocupação máxima estritamente respeitados a 5,5 uma identificação com foto do membro da parte principal deve ser enviada com o formulário de reserva preenchido. 5.6 estritamente sem grupos partidários. 6. Cancelamento O Cliente pode cancelar este contrato a qualquer momento antes do Período de Férias ('Cancelamento'), embora o Cliente deva então pagar a nós mesmos o seguinte: - 6.1 Onde o cancelamento for mais de 90 dias antes do início do No Período de Férias, o Cliente deverá receber um reembolso total de quaisquer quantias pagas. 6.2 Se o cancelamento for entre 60 a 90 dias antes do início do Período de Férias, o Cliente será responsável pelo pagamento de 50% do Custo de Locação. As reservas feitas através de um website de terceiros podem diferir da política de cancelamento indicada acima. Custo Todos os cancelamentos devem ser notificados pelo Cliente por escrito para nós mesmos. 6.3 Onde o cancelamento é inferior a 60 dias antes do início do Período de Férias, o Cliente é responsável por nos pagar o custo total da Locação 7. Isenção de Responsabilidade 7.1 Nós mesmos ou qualquer representante nosso, não seremos responsáveis perante o Cliente pela morte de ou dano ao Cliente ou perda ou dano à propriedade do Cliente, a menos que seja devido a negligência e / ou falha de nós mesmos em cumprir suas obrigações sob este contrato ou sob a lei geral. 7.2 Para evitar dúvidas, nenhum dos Pagamentos inclui o custo de um seguro de viagem / férias apropriado. O cliente é aconselhado a tirar a devida cobertura. 7.3 Em particular, gostaríamos de chamar a atenção do cliente de que onde o alojamento inclui uma piscina, deve-se ter cuidado e as crianças supervisionadas em todos os momentos. Onde o aquecimento da piscina foi pago, o cliente não pode ser responsabilizado pela falta de calor a qualquer momento, quando a temperatura externa é baixa o suficiente para que a bomba de calor atinja seu corte de baixa temperatura. 7.4 O alojamento do cliente pode estar situado em desenvolvimentos que consistem em casas residenciais e de férias. Não seremos responsáveis perante o Cliente por qualquer ruído, incômodo ou inconveniência sofridos como resultado de qualquer trabalho de construção em andamento. 7.5 Os pagamentos, salvo indicação em contrário, excluem o IVA e outros direitos ou impostos. O IVA não será pago em relação a tal Pagamento, no entanto, o Cliente concorda que qualquer IVA, ou outros direitos ou impostos que se tornem devidos em relação aos Pagamentos, serão devidos adicionalmente a tais quantias. 8. Alterações ao Formulário de Reserva Reservamo-nos o direito de cobrar uma taxa de 20,00 € por alteração ao Formulário de Reserva, caso algum dos detalhes exija alterações após a conclusão. Se este for o caso, o Cliente deve notificar-nos por escrito de quaisquer alterações relevantes e usaremos todos os esforços razoáveis para garantir que tais mudanças possam ser acomodadas. 9. Juros Todos os valores devidos pelo Cliente a nós mesmos que não forem pagos na data de vencimento (sem prejuízo dos direitos de nós mesmos nos termos destes Termos e Condições) terão juros à taxa anual de 4% sobre a taxa básica de juros do HSBC. Banco Plc. 10. Força Maior Ambas as partes serão liberadas de suas respectivas obrigações no caso de emergência nacional, guerras, greves, tumultos, distúrbios políticos, disputas industriais, incêndios, inundações, regulamentações governamentais proibitivas, condições climáticas extremas ou qualquer outra causa além do razoável. o controle das partes, ou qualquer uma delas torna impossível a execução deste contrato, pelo que todas as quantias devidas nos termos deste contrato serão pagas imediatamente e, em particular, o Cliente deverá pagar imediatamente todos os pagamentos em atraso devidos. 11. Desligamento Se qualquer disposição deste contrato for declarada por qualquer autoridade judicial ou outra autoridade competente como nula, anulável, ilegal ou inexeqüível, a disposição restante deste contrato permanecerá em pleno vigor e efeito, a menos que, a nosso critério, decida que O efeito de tal declaração é para derrotar a intenção original das partes, em que o evento terá o direito de rescindir este acordo, dando 30 dias de antecedência ao cliente e devolver todos os pagamentos recebidos. 12. Lei Própria e Jurisdição Este acordo será regido pela lei inglesa em todos os aspectos, incluindo a formação e a interpretação que serão considerados como tendo sido feitos na Inglaterra. Quaisquer processos decorrentes de ou em conexão com este acordo podem ser levados em qualquer tribunal de jurisdição competente na Inglaterra e no País de Gales. A submissão das partes a tal jurisdição não limitará o direito de nós mesmos de iniciar qualquer processo decorrente deste contrato em qualquer outra jurisdição que considere apropriada. 13. Renúncia A falha de qualquer uma das partes em cumprir a qualquer momento, ou por qualquer período de qualquer um ou mais dos termos ou condições deste acordo, não será uma renúncia a eles ou do direito a qualquer momento subsequentemente de fazer valer todos os direitos. termos e condições deste contrato. 14. Direitos de Terceiros Uma parte que não é parte deste contrato não tem direitos sob o Ato de Contratos (Direitos de Terceiros) de 1999 para impor quaisquer termos deste contrato. A. DEPÓSITO Trata-se de um pagamento mínimo de £ 300 ou 20% - o que for maior - do custo total do aluguel do Período de Férias, não reembolsável no caso de um Cancelamento (ver Cláusula 6), e pagável após a conclusão do Formulário de inscrição. B. CUSTO DO ALUGUEL Conforme especificado no Formulário de Reserva, e pagável 90 dias antes do início do Período de Férias. C. BOA CONTAGEM DE CASAMENTO / SEGURANÇA É um pagamento de £ 400 ou US $ 500,00 a ser pago no pagamento do saldo, em relação à perda ou dano ocorrido durante a estada do Cliente no Alojamento, OU limpeza adicional, se exigida no check out, devido a checagem procedimentos de saída não atendidos. A caução será reembolsada após um relatório satisfatório da sociedade gestora no prazo de 14 dias após a conclusão do período de férias. Alternativamente - um pagamento único de seguro de US $ 75 pode ser pago, em vez do depósito reembolsável detalhado acima - isso oferece um maior grau de cobertura de até US $ 3.000 de danos acidentais Caso a perda ou dano causado pelo Cliente ao Alojamento seja de um valor em excesso da Garantia, ou cobertura de seguro - o Cliente reembolsará integralmente quaisquer quantias pendentes no prazo de 14 dias após a conclusão do Período de Férias de 2 de junho de 2019